JSBG x Red Bull Cliff Diving: sixième étape à Pembrokeshire, dans le pays de Galles

Michal Navratil of Czech Republic celebrates after diving from the 27.5 metre platform at the Blue Lagoon during the sixth stop of the Red Bull Cliff Diving World Series in Pembrokeshire, Wales on September 10, 2016.
Le Tchèque Michal Navratil après le plongeon qui lui a permis de remporter l’étape galloise du Lagon Bleu (Olaf Pignatoro / Red Bull Content Pool)

L’Australienne Rhiannan Iflland gagne la manche galloise chez les femmes et le Tchèque Michal Navratil le podium masculin, pour la première fois alors qu’il s’agissait de la 53ème étape des Red Bull Cliff Diving à laquelle il prenait part.

Dans les eaux fraîches du Lagon Bleu de Pembrokeshire, dans le pays de Galles, le trentenaire a fait un remarquable retour à la compétition après avoir subi une opération du genou il y a moins de trois semaines. La compétition, avancée à samedi en raison de la météo plus que défavorable pour dimanche, a donné du fil à retordre à l’actuel premier du classement général, le Britannique Gary Hunt qui décroche néanmoins la deuxième place du podium, devant l’Américain Andy Jones, très en forme cette saison.

Quant aux femmes, c’est donc Rihannan Iffland, qui prend part aux Red Bull Cliff Diving World Series grâce à une wildcard, qui encore une fois s’arroge la première place du podium, devant la Canadienne Lysanne Richard et l’Américaine Cesilie Carlton.

Prochaine étape, le 24 septembre à Mostar, en Bosnie Herzégovine. A suivre en direct sur redbull.tv et sur JSBG. See ya!

– Catherine Cochard

Résultats – Stop #6, Pembrokeshire | PAYS DE GALLES

Hommes

1. Michal Navratil, CZE – 500.75pts
2. Gary Hunt, GBR – 496.60
3. Andy Jones, USA – 473.85
4. Sergio Guzman, MEX – 466.65
5. Jonathan Paredes, MEX – 461.70
6. Steven LoBue, USA – 431.60
7. Alessandro De Rose (W), ITA – 401.20
8. Blake Aldridge, GBR – 396.75
9. David Colturi, USA – 282.30
10. Alain Kohl (W), LUX – 278.20
11. Orlando Duque, COL – 275.40
12. Miguel Garcia (W), COL – 266.80
13. Mat Cowen (W), GBR – 266.40
14. Artem Silchenko, RUS – 189.15

Femmes

1. Rhiannan Iffland (W), AUS – 243.30pts.
2. Lysanne Richard, CAN – 219.90
3. Cesilie Carlton, USA – 218.25
4. Rachelle Simpson, USA – 217.60
5. Adriana Jimenez, MEX – 199.40
6. Ginger Huber, USA – 214.40
7. Helena Merten, AUS – 205.35
8. Jaki Valente (W), BRA – 187.75
9. Tara Hyer-Tira (W), USA – 169.60

Classement général masculin (après 6 étapes sur 9)
1. Gary Hunt, GBR – 900pts.
2. Jonathan Paredes, MEX – 750
3. Andy Jones, USA – 590
4. Michal Navratil, CZE – 650
5. Orlando Duque, COL – 470
6. Steven LoBue, USA – 420
7. David Colturi, USA – 370
8. Artem Silchenko, RUS – 368
9. Kris Kolanus (W), POL – 330
10. Blake Aldridge, GBR – 308

Classement général féminin (après 4 étapes sur 7)
1. Rhiannan Iffland (W), AUS – 760pts.
2. Lysanne Richard, CAN – 610
3. Cesilie Carlton, USA – 420
4. Rachelle Simpson, USA – 370
4. Helena Merten, AUS – 370
6. Adriana Jimenez, MEX – 360
7. Ginger Huber, USA – 350
8. Tara Hyer-Tira (W), USA – 90
8. Yana Nestsiarava (W), BLR – 90
8. Jaki Valente (W), BRA – 50
11. Iris Schmidbauer (W), GER – 50

Michal Navratil of the Czech Republic dives from the 27.5 metre platform at the Blue Lagoon during the sixth stop of the Red Bull Cliff Diving World Series in Pembrokeshire, Wales on September 10, 2016.
Michal Navratil (Dean Treml/Red Bull Content Pool)