• hotel
  • Bisate Lodge. Et si tu partais en vacances au Rwanda?

    Trente août. Ce n’est pas encore l’automne, mais ce n’est déjà plus vraiment l’été. T’es rentré de vacances, le blues te guette… I know that feeling, bro. T’aimerais t’évader à nouveau, genre au chaud / à la montagne / en Afrique / dans une cabane / sur un volcan? Ne biffe aucune des mentions, j’ai […]




  • voyages
  • Vive les vacances: les meilleures plaintes des clients de l’agence de voyage Thomas Cook

    A sunburnt couple of tourists at the beach

    Comme chaque année à la même période, des hordes de touristes s’apprêtent à mettre le cap au sud et envahir plages et hôtels. Pour nombre d’entre eux, il s’agit là de leur seul voyage annuel, et être confronté à une culture différente peut parfois s’avérer… déroutant. Voici une compilation de véritables plaintes reçues par l’agence […]




  • sport
  • JSBG x Red Bull Foiling Generation: les Suisses sur la deuxième marche du podium à Newport, Rhode Island

    Sailors test the waters ahead of the Red Bull Foiling Generation World Finals, at Newport, RI, USA on 17 October, 2016. // Onne van der Wal / Red Bull Content Pool // P-20161019-01057 // Usage for editorial use only // Please go to www.redbullcontentpool.com for further information. //

    JSBG a passé le weekend –  et un peu plus – sur le côte Est, à Newport, dans l’état de Rhode Island, non loin de Boston. La raison de ce voyage? La finale de la Red Bull Foiling Generation, une compétition réservée aux jeunes talents de la voile qui leur permet de découvrir la voile de […]




  • sport
  • JSBG x Red Bull Cliff Diving: huitième étape à Shirahama, au Japon

    p-20161016-00575_hires-jpeg-24bit-rgb-1024x683

    Pour la première fois depuis la création de la compétition et pour l’avant dernière étape de ces Cliff Diving World Series 2016, les plongeurs s’étaient donné rendez-vous au Japon, sur la falaise de Sandanbeki sur la côte de Shirahama (préfecture de Wakayama). Chez les hommes, le Mexicain Sergio Guzman a célébré sa première victoire sur le circuit, […]




  • sport
  • JSBG x Red Bull Cliff Diving: sixième étape à Pembrokeshire, dans le pays de Galles

    cover

    L’Australienne Rhiannan Iflland gagne la manche galloise chez les femmes et le Tchèque Michal Navratil le podium masculin, pour la première fois alors qu’il s’agissait de la 53ème étape des Red Bull Cliff Diving à laquelle il prenait part. Dans les eaux fraîches du Lagon Bleu de Pembrokeshire, dans le pays de Galles, le trentenaire a fait un […]




  • sport
  • JSBG x Red Bull Cliff Diving: troisième étape aux Açores

    azores

    Dans la plus pure tradition, les 23 athlètes se sont élancés  directement des falaises volcaniques de l’archipel au milieu de l’Atlantique pour plonger dans les eaux agitées de l’océan. Le Britannique Gary Hunt – 5 fois champion du monde de sa discipline – s’est à nouveau imposé aux Açores, juste devant l’Américain Andy Jones – […]